Admission requirements
Pour suivre ce cours, il faut avoir des connaissances de base en linguistique. Le cours est destiné aux étudiants de master qui se spécialisent dans le domaine de la linguistique et/ou la littérature française (y compris les étudiants du master éducatif). Les étudiants du MA Linguistics qui ne se spécialisent pas dans le domaine de la linguistique française sont les bienvenu.e.s s’ils/elles ont un bon niveau de compréhension orale et écrite (B2 ou plus). Dans ce cas, le travail écrit pourra se faire en anglais. Merci de contacter le professeur pour l’admission.
Description
Vous kiffez la linguistique et vous avez toujours voulu comprendre les expressions que les jeunes francophones utilisent pour communiquer entre eux et qu’on entend dans les chansons rap ou zouglou ?
Pendant ce cours, nous nous pencherons sur différents aspects des parlers jeunes dans l’espace francophone ainsi que sur les phénomènes langagiers qui sont typiques pour ces parlers. Les sujets que nous arborderons comprennent :
la relation entre langue et identité
la langue des cités et le concept de l’anti-langage
le vocabulaire grave cool (autrefois vachement chouette) à travers le temps
les jeux de langage, comme par exemple le verlan (le céfran à l’envers)
les caractéristiques linguistiques du langage informel
les parlers jeunes en Afrique, comme le nouchi et le camfranglais
Ce cours de MA est combiné avec un cours de BA sur le même sujet. Pendant la première partie du semestre, les étudiants de BA et de MA suivent les mêmes cours. En parallèle, les étudiants de Master lisent des articles de méthodologie sur les études de corpus et les questionnaires. Après cette période, les étudiants de MA sont dispensés d’assister aux cours de BA pour travailler en groupe sur leur propre projet de recherche. Il y aura à ce moment-là quelques réunions où participent uniquement les étudiants de MA. À la fin du semestre, tous les étudiants seront de nouveau réunis pour échanger les résultats de leurs recherches.
Course objectives
Être en mesure de lire et d’évaluer la littérature scientifique sur les parlers jeunes ;
Mieux comprendre les fonctions sociolinguistiques des parlers jeunes dans l’espace francophone en relation avec leurs aspects formels ;
Savoir collecter des données linguistiques (corpus, questionnaires) en coopération avec d’autres étudiants du groupe ;
Être capable de mener une recherche scientifique portant sur les parlers jeunes dans l’espace francophone et d’en interpréter les résultats. Chez les étudiants du Master éducatif, cette recherche doit comporter une réflexion sur la pratique de l’enseignement des phénomènes linguistiques étudiés ;
Savoir communiquer à l’oral et à l’écrit en français académique.
Timetable
The timetables are available through My Timetable.
Mode of instruction
Seminar
Research
Assessment method
Assessment
Active Participation/coöperation in class/group, including oral presentations
Essay, paper
Assignments, presentations, and participation: 30%
Data assignment (group project): 20%
Paper: 50% (minimum grade 5,5, resit possible)
Weighing
The final mark for the course is established by (i) determination of the weighted average combined with (ii) additional requirements.
Resit
A resit is possible for the final paper (50%).
Inspection and feedback
How and when an exam review will take place will be disclosed together with the publication of the exam results at the latest. If a student requests a review within 30 days after publication of the exam results, an exam review will have to be organized.
Reading list
Registration
Enrolment through MyStudyMap is mandatory.
General information about course and exam enrolment is available on the website.
Registration Contract teaching and Exchange
Information for those interested in taking this course in context of Contract teaching (with taking examinations), eg. about costs, registration and conditions.
For the registration of exchange students contact Humanities International Office.
Contact
For substantive questions, contact the lecturer listed in the right information bar.
For questions about enrolment, admission, etc, contact the Education Administration Office: Reuvensplaats
Remarks
All other information.